Rehberiniz-Coelho: pamuk, dünyaya türkleri en iyi anlatacak kişidir!

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Share on LinkedInPin on Pinterest

isvemeslekdanismani.net ailesi olarak “Coelho: pamuk, dünyaya türkleri en iyi anlatacak kişidir!” adlı yazımızın kişisel gelişiminize katkı sağlamasını umuyoruz
Coelho: pamuk, dünyaya türkleri en iyi anlatacak kişidir!

Paulo Coelho, best-seller bir yazar olmanın yanı sıra usta bir iletişim uzmanı.

Öyle içine kapanık yazarlardan da değil. İyi konuşan, dünyadaki gelişmeleri izleyen biri. dünyanın dört bir yanından gelen işadamlarına, CEO’lara bambaşka kapıları aralıyor.

Brezilyalı yazar Paulo Coelho yıllardan beri İsviçre’nin Davos kasabasındaki Dünya Ekonomik Forumu’nun müdavimlerinden.

Davos’a ilk gittiğim yıl tanıştığım kişi.

Simyacı, Beşinci Dağ, Işığın Savaşçısının Elkitabı, Veronika Ölmek İstiyor gibi best-seller olmuş kitapların yazarı yıllardan beri Davos’ta ne arıyor diye merak edebilirsiniz.

Ben de etmiştim.

Sonra anladım ki, Paulo Coelho, dünyanın dört bir yanından gelen işadamlarına, CEO’lara bambaşka kapıları aralıyor.

Kendilerini şirketlerinin kárlılığını artırmaya, rekabet sınırlarını zorlamaya ya da ne bileyim marka olmaya adamış insanlara Doğu mistisizminden beslenmiş bir Paulo Coelho’nun katacağı bir şeyler vardır mutlaka.

Ayrıca Paolo Coelho, best-seller bir yazar olmanın yanı sıra usta bir iletişim uzmanı.

Öyle içine kapanık yazarlardan değil o.

İyi konuşan, dünyadaki gelişmeleri izleyen biri.

Baktım, bu yıl katıldığı oturumlar arasında “İşadamları çalışanları ve müşterileriyle hikáye anlatarak nasıl iletişim kurabilir” başlıklı oturuma hayli ilgi olmuş.

Ayrıca bir gerçek daha var ki o du şu: İşadamlarına kendi alanlarının dışında ünlü biriyle tanışmak ilginç geliyor.

Her neyse, bu yıl Davos’un geleneksel ilk gece davetinde karşılaştığım Paolo Coelho bana önce Hrant Dink’i sordu.

Ardından Nobel ödüllü Orhan Pamuk’u.

İLK ÖNCE BEYAZ KALE’Yİ OKUDU

Davos’taki Dünya Ekonomik Forumu’nun harareti düştüğünde, Coelho’nun kaldığı otelin lobisinde onunla Pamuk hakkında biraz daha uzun konuşma fırsatı buldum.

Brezilyalı yazar, Orhan Pamuk ile 2002 yılından sonra ilgilenmeye başladığını açıkça söylüyor.

O yıl Pamuk İtalya’nın ünlü edebiyat ödülü Grinzane Cavour’u kazanmış.

Coelho aynı ödülü daha önce kazanmış olduğundan Orhan Pamuk’u okuma ihtiyacını hissetmiş.

İlk olarak Beyaz Kale’yi okumuş.

Kitabını İngilizce okudum. Çünkü henüz Portekizce’ye hiçbir kitabı çevrilmemişti. Başka kitabını da okumak istedim ama bulamadım.

Oysa bildiğim kadarıyla “Benim Adım Kırmızı” o yıllarda İngilizce’ye çevrilmişti.

Coelho’nun Orhan Pamuk’un kariyerini sıkı takibe başlaması “Beyaz Kale”den sonra.

Politik çıkışlarını da ilgiyle izlediğini söylüyor.

Bu noktada, Coelho ile biraz Ermeni soykırım meselesine giriyoruz.

Coelho, her aydın gibi konuyla yakından ilgili biri.

Ermenistan’ı ziyaret etmiş, bu konuda sayısız şeyler okumuş.

Soykırımdan ziyade “1915’teki trajik olaylar” diyor.

Trajik olayları, 1915’te tam olarak ne olup bittiğini Türk tarafından da öğrenmek isterdim ama bu konuda yayınlanmış fazla kitaba rastlamadım diye ilave ediyor.

PAMUK BENZERSİZDİR

Orhan Pamuk ile ikinci kez buluşması Kar kitabıyla.

Üstelik Kar’ın Portekizce çevirisini okumuş.

Kar, Brezilya’da best-seller. Brezilyalılar Orhan Pamuk’u çok sevdiler diyor.

Orhan Pamuk’u hangi yazarla karşılaştırabileceğini sorduğumda Coelho’nun yanıtı ilginç: “Pamuk kimseyle karşılaştırılamaz. Kendisini ifade etme yönünden biricik. Benzersiz. Herkesten farklı bir yazar.”

Stili var, kalitesi var. Okurken zevk alıyorsunuz. Sizi sıkmıyor. En önemlisi değerlerinin yanında dimdik duruyor diye de ilave ediyor.

Coelho’ya göre, Orhan Pamuk kendini “benzersiz ifade etme” özelliğiyle dünya edebiyatına büyük katkıda bulunmuş.

Unutmayın bunlar bir edebiyatçının değerlendirmeleri.

Bir de Türkleri dünyaya tanıtma meselesi var.

Yazar: Gila Benmayor

Kaynak: http://www.hurriyet.com.tr

Yer işareti koy Kalıcı Bağlantı.

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir